什么是日本劳动合同?具体工作劳动权益!

什么是日本劳动合同?具体工作劳动权益!

持工作签证在日本工作时的待遇标准必须与日本人相同。根据《劳动基准法》第三条规定:

“用人单位不得以劳动者的国籍、信仰或社会身份为理由,在工资、工作时间及其他劳动条件方面进行歧视或区别对待。”

这被称为“平等待遇原则”。不过,如果因为业务能力或工作表现等合理理由,工资和日本人不同也是允许的。

在日本签署劳动合同的4个注意事项

1. 签署书面文件

在日本求职时,签署合同等相关文件比日本人更为重要。由于文化背景的差异,用人单位和外籍员工之间可能存在理解上的偏差。

如果对合同条款沟通不充分,入职后很容易产生纠纷。因此,将约定内容明确写入劳动合同员工手册(就业规则)等文件中至关重要。

即使发生纠纷,如果能依据事先明确的书面条款进行解释,也更容易达成谅解。

2. 合同应使用员工能看懂的语言

如果合同内容与实际工作内容不符,员工有权要求立即解除合同。

如果无法提供中文或母语合同,也可以制作劳动条件通知书。厚生劳动省网站提供了面向外籍员工的劳动条件通知书模板,包含英语、中文、韩语等多种格式。

3. 书面明确员工宿舍的使用规则和退房条件

在日本生活,很多公司会提供员工宿舍。应将宿舍的使用规则和退房条件等落实到书面文件,并事先获得员工的同意。

日本曾发生过离职后仍不搬离宿舍,或因退房时的清洁修复费用(恢复原状费用)而产生纠纷的案例。

4. 入职及离职时,公司需向“公共职业安定所”申报

录用外籍员工时,所有雇主都有义务向公共职业安定所提交“外国人雇佣状况报告”。无论是录用还是外籍员工离职,用人单位都必须提交该报告。

在办理入职手续时,用人单位有法律义务确认你的在留卡原件,而不仅仅是护照。

提交报告时,如果是雇佣保险参保人,需提交“雇佣保险被保险者资格取得报告”;如果不是,需提交“外国人雇佣状况报告书”。

社保和税务规则与日本人相同

在日本受雇的人员,原则上适用健康保险、厚生年金以及劳动保险。

兼职人员(短时间劳动者)的参保条件由法令规定,需满足:周规定工作时间20小时以上、月薪8.8万日元以上、预计雇佣2个月以上、非学生、且满足企业规模标准等条件。

不想加入保险的情况及应对

中国部分社保属于自愿缴纳,因此有些申请人可能不想加入日本的保险。但在日本,原则上必须加入。

关于防止双重缴纳的措施有严格限制:

  • 养老金(年金): 适用中日社保协定,但仅适用于“临时派遣”等特定情况(通常为5年以内并需办理申请手续)。普通的在日当地录用(现地采用)人员不适用免除政策,必须加入日本的厚生年金或国民年金。
  • 医疗保险: 不适用协定。在日就业期间必须加入日本健康保险,无法免除。

如果不打算在日本退休怎么办?

很多人担心“交了养老金回国后就浪费了”,日本为此设有脱退一时金制度:

只要是非日本国籍人士,缴纳厚生年金或国民年金6个月以上,在回国(不再拥有日本住所)后的2年内提出申请即可。

日本政府将根据缴纳月数退还部分养老金(目前计算上限为60个月)。即使不打算长居日本,加入保险也相当于一种强制储蓄,回国时可取回一笔不少的资金。

税务处理

在日本工作的人员,原则上所得税和住民税的规则与日本人相同。但所得税会根据是否为“居住者”而有所不同。

  • 居住者: 指在日本国内有住所,或连续居住1年以上的个人。
  • 非居住者: 指除居住者以外的个人。

对于居住者,公司在支付工资时,会根据“工资所得源泉征收税额表”进行代扣代缴(源泉征收),并在年末进行年末调整。对于非居住者,支付工资时原则上统一适用20.42%的税率进行代扣代缴。